2010年6月13日星期日

交響情人夢最終樂章前編 & 後編 – 野田妹與千秋 音樂與感情的成長
















前編

前編看了兩次,第一次是在戲院,第二次是在飛機上。  所以印象都頗深刻,亦因為飛機上的螢幕太近,所以可以清楚看到演員臉上的表情。  可以看到一些微細的事情。



看這套電影之前我還未看TV
特別版,後來才補看,所以對一些劇情有點混淆。


電影版是千秋贏了指揮比賽之後的事。  原作漫畫我也有看,但不知道為什麼對故事的內容沒什麼印象。


我覺得前編是千秋以為主,主要講述他如何跟樂團成員磨合,而最後則以野田妹的傷心失落來帶出後編以野田妹為主的故事。  始終這個故事的主角是野田妹吧!



我覺得野田妹其實是一個極度沒自信的人,她表面上大癲大肺,只是來掩飾內心的脆弱。
  野田妹的夢想是跟千秋合演鋼琴協奏曲。  第一次的機會因為樂團成員的誤會而錯失。  其後,千秋終於跟樂團成員好好合作,整個過程野田妹也看在眼裡,所以見到他們終於成功演出,本應是很開心的。  可惜之後的鋼琴協奏曲竟然是由身兼指揮的千秋負責,而且演奏得非常之出色。  對同樣彈鋼琴的野田妹來說是一個非常大的打擊。  其實她是明白二人之間是有距離的,但隨着不斷學習,她以為二人的距離有所縮短,有平行/超前的希望,但當她聽到千秋的彈奏後,就知道自己是沒法超越千秋。 當全場起立拍掌的時候,只有野田妹一人坐着哭泣,真是令人睇得心痛,因為飛機的螢幕近,所以可以清楚看到野田妹的傷心表情,更令人心痛。 野田妹終於明白她的導師所說,二人真是需要分開一下,可能千秋也明白,所以才會搬走吧!



電影的畫面有時是比較誇張,臉紅、羽毛、星星…之類很常見。
  但這次電影版來得更誇張。 尤其是千秋找野田妹彈鋼片琴時野田妹的開心,實在是誇張到令人O咀,而野田妹跟優子在街頭的龍珠比武,也很無聊。  另外,樂團演奏那首二戰勝利的曲的時候會場外是否真的在放大炮?  還是只是電影effect? 



其他
S樂團成員完全只出場一下,jean好像連對白也沒有。 TV特別版 & 電影版cut了中國留學生這個角色,那個其實對故事沒什麼大影響,因為他本身就沒有什麼重要戲份。



演員方面,上野樹里的演出很出色,尤其是最後失落那段,而玉木宏就依舊好型,可能千秋的角色本身沒什麼難度吧!



現在剛看完TV特別版的前編,覺得這個故事也可以拿來拍電影。

















後編


其實已經忘記了故事的細節,只說印象深刻的部份。


前段主要是關於清良在巴黎參加比賽,而龍太郎前去加油。  我覺得原作中可以多加描寫二人的故事,他們為了在音樂上繼續發展,而被迫分隔兩地,其實是很感人的,但可惜因為出場人物太多,他們的戲份比黑木 & 塔妮亞還要少,希望作者會日後會有關二人的番外篇吧!


 


中後段以野田妹為主。  野田妹知道千秋要跟孫蕊再次同台合奏,並演出自己一直夢想與千秋合奏的樂曲。  如雷轟頂的她竟然向千秋求婚,令千秋不知所措,只懂離去逃避。  而休得列傑曼就乘機帶走野田妹,找她跟自己合奏。  因為野田妹覺得那次的演出太完美,將來不可能再超越,所以放棄音樂。  但當遇上宿舍的「幽靈學生」,令她重拾當初對音樂的喜愛。  最後千秋出現並跟她合奏他們第一次合奏的樂曲。


 


另外,被忽視的還有野田妹的導師,導師很明顯是愛惜野田妹,希望她能打好根基後才去參加比賽,但中途卻殺出休得列傑曼,帶走野田妹並令她一夜成名。  我感覺到導師的無奈呢!  還好野田妹之後仍然繼續跟導師學習。


 


至於蒼井優聲演的「幽靈學生」- 雅多薇戈戲份超少,亦令到野田妹重新振作的轉變來得太快。


 


誇張的地方比前編少了點,但休得列傑曼帶走野田妹時出現的那個魔法陣仍然令人印象深刻。  或者不誇張就不是「交響情人夢」吧!


 


而最後二人的冰釋前嫌的溫馨合奏,場面感人。


 


看到有人說二人應該在最後來一場公開的合奏演出,以帶出最後高潮。 但我覺得現在跟原作一樣的結尾不錯,很多觀眾應該是原作的fans / 由電視版一直追看而來,現在的溫馨結尾會令一直看着二人成長/轉變的觀眾感到安慰。 反而公開的合奏的安排好像太公式,有點造作。 


 


原作漫畫我也有看,但很奇怪的是我對內容印象模糊。 


 


記得之前在蘋果日報看過一篇導演的專訪,他認為野田妹跟千秋是不應該在一起,但原因忘記了,好像是二人的才華會為對方帶來壓力之類  不過,在我來看,二人是在互相拯救對方。  表面看來是野田妹令千秋克服飛機恐懼症,得以離開日本到法國提升自已的音樂。  但其實也是千秋令野田妹的音樂天份沒有被埋沒,得以遁正確的方向發揮。  野田妹令千秋不再自以為事,懂得如何跟別人相處,而千秋亦令野田妹得到自信。


 


後篇給我的感覺就是拍拖初期,大家的感情還未穩定,仍有些地方需要磨合,會因一些事情而有所動搖。  但最後二人終於克服那些障礙,堅定了對對方的感情。


 


隨着真人版的結束,漫畫版也結束了。  期待作者日後會出一些番外篇吧!


沒有留言 :

發佈留言