2011年3月14日星期一

坂本真綾 仙台公演中止 & 菅野よう子的應援歌

消息來源: 官網


LIVE TOUR 2011 “You can’t catch me” 3/21(祝/月)Zepp Sendai公演中止のお知らせ



3月21日(祝/月)に開催予定でありましたZepp Sendai公演は、
3月11日に発生いたしました「東北地方太平洋沖地震」により公演の開催が
出来なくなりました。

現在、お客様がお持ちのチケットは、今後、振替公演もしくは中止の際の払い戻しに必要となりますので、正式なご案内があるまでそのままお持ちいただけますようお願いいたします。

尚、詳細が決まり次第、坂本真綾オフィシャルサイトにて、
随時お知らせさせていただきますので、今しばらくお待ち下さい。

最後になりますが、被災されたみなさまには、心よりお見舞い申し上げます。
また、一日も早い復興がなされることをお祈り申し上げます。

尚、仙台公演以外の公演に関しては、現在検討中でございます。
こちらも詳細が決まり次第、坂本真綾オフィシャルサイトにて、
随時お知らせさせていただきますので、今しばらくお待ち下さい。


~~~~~~~~~~


官網公佈原定於321在仙台舉行的演唱會中止,而餘下場次的安排目前仍在討論中。


仙台場次中止是必定的,而餘下場次中止的機會也很大,我想最有可能是會延期,但實際安排如何,現在只能待官方公佈。


另外,送上yk為受災地區所寫的應援歌





請大家一同為日本祈福,為日本加油!


2 則留言 :

  1. 3/19日的札幌場如果如期舉行的話,拿其他場次應該就沒問題了。
    因為我的工作就是跟救災有關...;依我們的立場,救災交給專業的人來就好,一般市民盡快回復正常的生活比較重要,特別是非災區的民眾,難過一兩天就好,畢竟往後還有日子要過。
    災害發生的時候,其時人們更需要的是積極振作吧!至少看這次日本的應變,復原應該會比阪神震災還要快速。
    看版大對這次災害的回應,版大也算積極正向的人哩!
    [版主回覆03/14/2011 16:55:00]如果札幌場如期舉行的話,名古屋 & 大阪場都應該沒問題,東京場則要看輪流停電到什麼時候。
    盡快回復正常生活當然是重要,但始終演唱會是歡樂的事,以現在的情況實在不太適合舉行。  不過,無論最終是如期/取消/延期,我也會接受的,因為我相信那是maaya & 主辦單位經過慎重考慮後所得出的結果。
    我不算是積極的人吧,只是較正面。  我心底裡是相信日本能平安渡過的。  我很希望能再到日本旅遊 & 看maaya的演唱會呢。
    原來r大的工作是跟救災有關,想必比一般人對災難的慘痛體會更深吧

    回覆刪除
  2. 其實以這樣的震度和海嘯的威力來講,日本的傷亡真的算是不嚴重了,嚴格來說災區都不算是大城市(和阪神相比的話),要復原應該會快一點,只是福島的核輻射問題,真是......
    和自己(以前的)工作相關的,就是媒體的報導,真的很想一腳踹去電視機,拜託某線電視台,不要叫記者問日本人那些低能問題可以嗎?
    [版主回覆03/15/2011 17:57:00]那算是值得安慰的事,若果是發生在其他國家,傷亡人數一定不止這個數目
    但福島的核泄漏問題真是最大的擔憂
    很多人除了稱讚日本人的行為外,也讚賞他們的報導手法,沒有過份的煽情,只報導實況
    問人家會否擔心經濟狀況也真是不適合吧...

    回覆刪除