~小魔女好想有閒情日誌~: 12月 2012

2012年12月31日星期一

2012年小回顧

感覺今年在私事上過得很充實。

今年去了3次旅行:

3月 – 沖繩5天

5月 – 東京5天

10-11月 – 首爾5天

發現除了日本之外, 韓國也是一個好去處呢! (因為可以去shopping) 如果有錢 & 有時間的話可以去個short trip…

今年看了4次演唱會:

2月12日 – 黃偉文作品展 YY Concert

3月3 日 – L’arc~en~ciel World Tour - HK

5月26 & 27日 – L’arc~en~ciel World Tour - the final @ 國立競技場

11月7日 – Perfume World Tour 1^ST - HK

每個演唱會也帶來獨一無二的難忘經歷。

然後, 公事上:

外星人仍然健在

有時覺得可能因為身在中小型公司, 見識少, 所以會對某些現象/行為大驚小怪。 (有點井底之蛙)

但亦因為即使是中小型公司,
所以竟然都會遇到某些現象/行為, 便會想其實是不是自己太out呢?

因為生意不太好, 所以經歷了有史以來最長最空閒的時期, 完全沒事做, 真是很難渡過的。

今年唯一(?)後悔的事, 就是不能去看maaya的演唱會。雖然一開始便決定不去看, 但當live tour開始之後便想去看啊! 曾經半認真地研究過日期, 地點, 航班時間…
但最後還是因為日期 & 地點不合而沒有成行。然後, 告訴自己明年maaya開演唱會的話, 一定要去看。結果… 剛踏入2013年便願望成真!???

2013年

祝大家日日開心, 無煩惱! (big grin)

2012年12月30日星期日

搵鬼打官司 (Once in a Blue Moon / ステキな金縛り)

十二月日本電影三連發 (3/3)

搵鬼打官司 (A Ghost of a Chance / Once in a Blue Moon / ステキな金縛り)

導演 :三谷幸喜

演員 :深津繪里, 西田敏行, 阿部寬, 竹內結子, 中井貴一, 山本耕史, 淺野忠信, 市村正親, 草彅剛, 小日向文世, 戶田惠子, 生瀨勝久, 佐藤浩市, 深田恭子, 篠原涼子, 唐澤壽明

故事簡介 (from Yahoo電影):

東京一位成事不足、敗事有餘的九流女律師寶生(深津繪里飾)，每場官司戰無不敗，「前途似咁」理應摺埋，正當意興闌珊之際，老闆(阿部寬飾)卻叫她接手一單奇案。一名男子矢部五郎(KAN飾)被控殺死有米妻子鈴子(竹內結子飾)，他拒絕認罪並堅稱有不在場證據－案發當晚他在旅館「被鬼壓」，而他唯一的時間證人就是當晚壓著他的武士冤魂(西田敏行飾)！

寶生於到猛鬼旅館求證，還親身經歷「被鬼壓」，天生有鬼眼兼經常時運低的寶生，看到壓在她身上的武士冤魂，決定一不做二不休，索性叫鬼武士出庭作證。搵鬼打官司，寶生可說是史上第一人，但要說服時運高見唔到鬼的陪審團、以及頑固的檢察官(中井貴一飾)談可容易？一場疑幻似真的官場鬧劇、一個盡地一鋪的末路律師、一隻四百多年前枉死的武士冤魂、一段非比尋常的人鬼友誼……寶生最後能否搵鬼打贏這場極具爭議性的人鬼官司？

三谷幸喜的大名是有聽過, 但他的作品就只看過三集「古畑任三郎」。這次終於有機會去看他的電影。 (之前的「黑幫有個荷里活」, 因為對故事沒興趣, 所以沒去看)

電影很好看, 又很好笑, 笑位很多, 沒有冷場, 但又有人情味 & 感人位 (尤其是最後十幾分鐘)。

全片演員星光熠熠, 連客串的都是講得出名的明星 (不過我認不出淺野忠信 &唐澤壽明)。雖然演員眾多, 但每個人都有令人有印象的演出/戲份。最好笑是生瀨勝久的的士司機 & 小日向文世的另一個世界的公安。最surprise是草彅剛。而同時故事又完整, 案件 & 女主角跟幽靈武士的兩條故事線都有完滿的結局。

我最印象深刻的地方是, 當片中的角色都focus在幽靈武士身上, 令被告忍不住大叫”我才是案件的主角吧”的時候, 不單只片中角色把注意力放回案件本身, 同時亦喚醒了我被告是否兇手才是案件的重點呢!

真是不得不佩服三谷幸喜的才能, 跟香港同類型的群星喜劇賀歲片完全是不同level。

http://youtu.be/ZD-KLgyB4HM

官網 (不過好像已經失效):

http://www.sutekina-eiga.com/

wiki:

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%AD%E3%81%AA%E9%87%91%E7%B8%9B%E3%82%8A

2012年12月28日星期五

白兔糖女孩 (Bunny Drop / うさぎドロップ)

十二月日本電影三連發 (2/3)

白兔糖女孩 (BunnyDrop / うさぎドロップ)

導演: SABU

演員: 松山研一, 蘆田愛菜, 香里奈, 桐谷美玲, 風吹ジュン, 池脇千鶴, 綾野剛, 木村了

故事簡介 (from Yahoo電影):

廿七歲的河地大吉(松山研一飾)是個單身寡仔，平時百無聊賴，僅僅懂得照顧自己。一天，大吉回鄉參加外公喪禮，並遇上了一個身分耐人尋味的六歲女孩鹿賀綾(蘆田愛菜飾)，原來她是外公的私生女。但外公去世後，所有親朋戚友當中竟沒有一人願意照顧這位小女孩，為了阻止女孩被送去社會福利機構做孤兒，大吉自告奮勇宣布由他來撫養小綾。

自此，笨拙男人和堅強女孩就開始了互不干擾的同居生活，毫無育兒經驗的大吉面對嬌滴滴小女孩完全束手無策。煮飯洗衫、返學放學，湊女之餘又要兼顧自己工作，過程中錯漏百出，亂七八糟，大吉方才明白「育兒男」唔易做，他唯有向於托兒所認識的單親索媽媽(香里奈飾)求救，並盡其所能去照顧小綾。而大吉和小綾結下的微妙緣份，將慢慢暖透他倆、以及身體所有人的心。

電影是改編自宇仁田由美的漫畫,動畫版亦曾於J2播放。

其實本身對這套電影的興趣不是很大 (加上已經知道漫畫的結局), 所以同於還會入場看電影, 連自己都覺得有點不可思議… 我想應該是因為電影早於2011年在日本上映, 而香港竟然在一年後還能上映, 感到頗意外, 所以要買飛支持一下。

電影當然沒有把漫畫的結局拍出來, 但就是因為知道了結局, 所以當看着松山研一 & 蘆田愛菜的時候, 就會不自覺地聯想到那個結局, 因而感覺怪怪的…

好吧, 除下”有色”眼鏡去看, 這套其實應該是溫情電影, 主題是家族、父母&兒女之間愛&牽絆。

演員中, 最搶眼的當然是蘆田愛菜, 不愧是近年當紅的天才童星, 真不能相信她只是個細路女。另外, 在這套電影內竟然又見到綾野剛。最搞笑是那個古怪遊盪叔叔(綾野剛), 竟然是大吉妹妹(桐谷美玲)的男朋友。

整體上以一般日本的溫情小品電影來看是不錯的 (加上有香里奈), 其實是可以一看。

http://youtu.be/ra55GyGOKTE

官網: http://www.usagi-drop.com/

p.s. 這次是去百老匯電影中心, 已經有很多年沒去過。現在才知道, 原來2號院是有一扇窗! 進場時, 是沒有拉上窗簾, 可以清楚看到窗外的景觀。而播放電影時才會把窗簾拉上。

2012年12月27日星期四

浪客劍心 (RUROUNI KENSHIN / るろうに剣心)

十二月日本電影三連發(1/3)

浪客劍心 (RUROUNI KENSHIN / るろうに剣心)

導演 :大友啟史
演員 :佐藤健, 武井咲, 蒼井優, 江口洋介, 吉川晃司, 香川照之

故事簡介 (fromYahoo電影):

改編自漫畫家和月伸宏的人氣漫畫【浪客劍心】真人版電影終於登上銀幕了。漫畫從1994年起至1999年期間於週刊少年JUMP連載，共發行28卷單行本，漫畫累積銷售量超過了5700萬部，不僅在日本，在海外也有著很高人氣，被翻譯成23國語言，曾被拍成電視動畫及劇場版。今次加入電腦特技效果，以真人電影版跟觀眾在大銀幕見面。電影在日本本土上映8天，便突破100萬人次入場觀賞記錄，票房突破12億日圓！

男主角緋村劍心由佐藤健飾演、女主角神谷薰及高荷惠分別由武井咲及蒼井優飾演，至於齋藤一則由江口洋介飾演，其他演員包括青木崇高、田中偉登、吉川晃司、香川照之等。導演是執導大河劇《龍馬傳》的大友啟史。

1868年，幕府政權被推翻後，名重一時的劊子手拔刀齋立下不殺人的誓言，他隱姓埋名改名緋村劍心(佐藤健飾)，配帶逆刃刀開展了其浪人的生涯。十年後他在東京遇上神谷道場管理人神谷薰(武井咲飾)並寄居其下，當時出現了「劊子手拔刀齋」殺人事件，他從武田觀柳(香川照之飾)手上救出被迫生產鴉片的高荷惠(蒼井優飾)，並解開了殺人事件的真相，最後他與劊子手鵜堂刃衛(吉川晃司飾)決一死戰，究竟劍心能否守住不殺人誓言而保護所愛呢?

終於等到「浪客劍心」的真人電影版在香港上映啦!

本人不算是劍心粉絲, 只是以前在ATV看過幾集動畫, 所以是以一般觀眾來看這套電影, 感覺整體是ok。

我覺得打鬥場面不算少, 而且是走寫實風格, 感覺不錯。

一開場的血腥戰鬥場面, 有人覺得茄汁唔夠, 但我就覺得好夠, 仲有些少唔敢睇 (可能因為坐得太前 – 第五行, 銀幕完全cover對眼, 茄汁在我眼中很大灘…)

角色方面, 佐藤健外型上絕對是劍心的不二人選, 而且我覺得他有劍心的傻氣, 反而拔刀齋的殺氣就欠少少, 但整體表演都合格。

齋藤一的戲份一般, 但發揮不算多, 感覺似打醬油。以為最後會出絕招, 但結果只是擺個post…

至於, 彌彥 & 左之助就完全變成醬油角色。

女角方面, 當初知道蒼井優飾演高荷惠的時候, 很多人都覺得很驚訝, 因為完全不能將御姐阿惠跟森女yu聯想在一起。但看電影的時候卻一點都沒有違和感, 應該是因為化妝 & yu本身的演技加乘。 (我覺得yu在電影入面的戲份頗多 & 很重要, 比薰更像女主角) 而薰則幸好在最後一場有比較重要的戲份, 才可挽回女主角的位置, 否則便只是一個花瓶。

奸角方面, 香川照之造型搶鏡, 角色也乞人憎。吉川晃司的戲份雖然不算多, 但感覺比較重要。

特別一提, 劇中那個戴面具&長假髮, 用雙槍的那個奸角, 無論是偽裝前或後的造型都非常搶眼, 而且那場打鬥亦很好看。看回cast list, 那人應該是外印(綾野剛飾演)。 (題外話, 近來綾野剛人氣急升呢, 好幾套日劇 & 電影都看到他的身影)

電影本身整體不錯, 唯一的問題就是字幕。

先不說中文字幕完全沒有日版劍心的對白中謙稱及敬語等特別用詞的意思, 這樣比較”高”的要求了… 因為香港發行商連最基本必需要的”文字校對”都沒有! 字幕竟然把”只有你”變成”隻有你”! 那應該是把簡體字字幕轉成繁體字後, 沒有校對的結果。 (因為“隻”的簡體字就是”只”)

還有把”警員”變成”員警”, 這個在香港少見的詞語。我不知道本身中文字幕是在哪裡翻譯/配上 (因為好像新加坡也是用簡體字)。只知道同樣是配中文字幕的台灣, 是沒有這種問題。

而香港版的電影海報用上「刀刀見血，招招攞命」這個宣傳語句, 又是另一個低級錯誤。連我這個非劍心迷都知道劍心用的是逆刃刀, 基本上很難可以做到”見血” & “攞命”囉… 這完全是在誤導一般觀眾! 難道片方用這句宣傳語是想形容電影內容 or鵜堂刃衛, 而不是形容主角-劍心???

加上「羅馬浴場」事件, 令到喜愛看日本電影的觀眾對香港發行商的quality control & 字幕水準 & 宣傳idea之差勁, 感到心寒… 香港不是很多人也懂日文, 看日本電影就是要靠字幕, 現在上映的日本電影已經不多, 還要遇上如此難看的字幕, 真是替電影的製作團隊心痛, 還會因而令一般觀眾對電影產生誤解/負面印象。難道以後只能看祖國的業餘字幕組的翻譯?

希望將來在香港的日本電影, 不會再犯這些低級錯誤吧!

http://youtu.be/_ilsBoYE-zY

官網: http://wwws.warnerbros.co.jp/rurouni-kenshin/

2012年12月26日星期三

x'mas gift to me

今年送給自己的聖誕禮物! 全部都是SHERLOCK的東西 (big grin)

這次是第一次在amazon uk訂東西, 因為價錢比在香港買平很多。

兩張soundtrack, 在香港找不到實物, yesasia則要每張大約HKD$180。而amazon uk只是大約每張7.8英磅。

(左)正面 (右)背面

反而CASEBOOK就係大書局有得買。不過... 去了兩家書局都冇現貨。其實是可以訂, 但看見零售價要HKD$240, 再看amazon uk才7.5英鎊(特價), 即是大約HKD$95。那當然是amazon的價錢吸引得多!

另外, 多買一個月曆, 只是4.79英鎊。

即使加上運費14.45英鎊, 總金額都只是HKD548.58。如果在香港買, 只買前3件東西已經要HKD600。

還有, amazon uk可以於付款時選擇用港幣結算, 那麼便不用等信用卡的月結單寄到之後, 才知道實際要支付幾多港幣。

不過, 好像不可以選擇寄運方式。這次(我覺得)應該是郵寄(by post), 因為amazon uk沒有提供tracking no. & 速遞公司, 只告知預計的送達時間, 所以唯有等...

結果比預計的送達日期遲了一天。